Ethnographische Signifikanz in der Literatur des 18. Jahrhunderts (Sitzung am 6.12.2012)

Ablauf der Sitzung

  • Thesenpapier zu Montesquieus Lettres persanes
  • Anmerkungen zu Wieland und Forster
  • Thesenpapier zu Diderots Supplément au voyage de Bougainville

Texte aus dem 18. Jahrhundert: originale Ausgaben, neuere Editionen, Übersetzungen ins Deutsche

Zeichenerklärung: [L] = Verbindliche Seminarlektüre

  • Diderot, Denis: Supplément au voyage de Bougainville : Dialogue sur l’inconvénient d’attacher des idées morales à certains actions physiques qui n’en comportent pas. In: Opuscules philosophiques et littéraires, la plupart Posthumes ou inédits. Paris : Chevet, 1796, S. 187–270. – Auch zugänglich im Internet: <http://books.google.com/books?id=josNAAAAQAAJ>
  • Diderot, Denis: Supplément au voyage de Bougainville. In: Diderot, Denis: Œuvres complètes / Dieckmann, Herbert (Hrsg.) ; Proust, Jacques (Hrsg.) ; Varloot, Jean (Hrsg.). Bd. 12. Paris : Hermann, 1989
  • Diderot, Denis: Supplément au voyage de Bougainville / Delon, Michel (Hrsg.). Paris : Gallimard, 2002 (folio classique 3775)
  • [L] Diderot, Denis: Nachtrag zu ›Bougainvilles Reise‹ oder Gespräch zwischen A. und B. über die Unsitte, moralische Ideen an gewisse physische Handlungen zu knüpfen, zu denen sie nicht passen. Nachwort von Herbert Dieckmann. Frankfurt a.M. : Insel, 1965 (sammlung insel 4)
  • Forster, Georg: Johann Reinhold Forster’s Reise um die Welt während den Jahren 1772 bis 1775 in dem von Seiner itztregierenden Großbrittannischen Majestät auf Entdeckungen ausgeschickten und durch den Capitain Cook geführten Schiffe the Resolution unternommen. 2 Bde. Berlin : Haude und Spener, 1778 und 1780. – Auch zugänglich im Internet: <http://www.deutschestextarchiv.de/forster/reise01/1778/>
    <http://www.deutschestextarchiv.de/forster/reise02/1780/>
  • [L] Forster, Georg: Reise um die Welt / Steiner, Gerhard (Hrsg.). Frankfurt a.M. : Insel, 1983 (insel taschenbuch 757)
    >> Hier S. 241–332 [Achtes und neuntes Hauptstück] und S. 549–600 [Sechzehntes Hauptstück]
  • Montesquieu, Charles-Louis de Secondat: Lettres persanes. 2 Bde. Cologne : Pierre Marteau, 1721
  • Montesquieu, Charles-Louis de Secondat: Lettres persanes : Seconde edition. Revuë, corrigée, diminuée & augmentée par l’Auteur. 2 Bde. Cologne : Pierre Marteau, 1721. – Auch zugänglich im Internet:
    <http://www.archive.org/details/lettrespersan01mont> 
    <http://www.archive.org/details/lettrespersan02mont>
  • Montesquieu, Charles-Louis de Secondat: Lettres persanes. 2 Bde. Cologne : Pierre Marteau, 1754. – Auch zugänglich im Internet: <http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k72279q>
  • Montesquieu, Charles-Louis de Secondat: Lettres persanes / Starobinski, Jean (Hrsg.). Paris : Gallimard, 1973 (folio 475)
  • Montesquieu, Charles-Louis de Secondat: Œuvres complètes / Ehrard, Jean (Hrsg.) ; Volpilhac-Auger, Catherine (Hrsg.). Bd. 1: Lettres persanes / Mass, Edgar (Hrsg.) ; Courtney, Cecil (Mitarb.) ; Stewart, Philip (Mitarb.) ; Volpilhac-Auger, Catherine (Mitarb.). Oxford : Voltaire Foundation, 2004
  • Montesquieu, Charles-Louis de Secondat: Des Herrn von Montesquiou Persianische Briefe. Frankfurt und Leipzig : Auf Kosten des Uebersetzers, 1759. – Auch zugänglich im Internet: <http://www.bsb-muenchen-digital.de/web1009/bsb10095031/images/index.html>
  • Montesquieu, Charles de: Perserbriefe : Mit Anmerkungen zum Text und einem Nachwort / Stackelberg, Jürgen von (Übers.). Frankfurt a.M. : Insel, 1988 (insel taschenbuch 458)
  • [L] Montesquieu, Charles-Louis de Secondat: Persische Briefe / Schunck, Peter (Hrsg., Übers.). Stuttgart : Reclam, 1991 (Universal-Bibliothek 2051)
  • Wieland, Christoph Martin: Geschichte der Abderiten : Studienausgabe / Meid, Volker (Hrsg.). Stuttgart : Reclam, 2012 (Universal-Bibliothek 19004)

↓ Verknüpfung