Elektronische Literatur- und Wissensverwaltung: Eine praktische Einführung für Literatur- und Sprachwissenschaftler_innen
In der Lehrveranstaltung werden wir uns mit digitalen Techniken beschäftigen, die
der philologischen Arbeit in den Literatur- und Geisteswissenschaften eine elektronische
Basis geben. Im Mittelpunkt steht dabei primär der zielgerichtete Umgang mit
dem inzwischen wohletablierten freien und für alle gängigen Betriebssysteme
verfügbaren Literaturverwaltungsprogramm Zotero. Mit diesem Programm lassen
sich alle wesentlichen Aufgaben abdecken, die das literaturwissenschaftliche
Forschen und Schreiben begleiten: vom Sammeln und Verzeichnen recherchierter Literatur
je nach anzutreffendem Literaturtyp (Buch, Aufsatz, Hochschulschrift, Webseite usw.)
über das Organisieren des Materials mittels Schlagwörtern, Notizen und Verlinkungen
bis hin zum stilgerechten Zitieren und Erstellen von Bibliografien im Verein mit
einer Textverarbeitung. Damit ergibt sich zudem eine Art Referenzpunkt für den
Einsatz weiterer Tools und Techniken, die dem Umgang mit Texten eine digitale
Grundierung verschaffen, sodass sie in Zotero
(und anderen Literaturverwaltungen) philologisch nutzbringend eingebracht werden
können. Zu denken ist dabei insbesondere an die Etablierung eines OCR-Workflows zur
Zeichenerkennung, an die Konvertierung und Bearbeitung divergierender Textformate (PDF, EPUB, reiner
Text, HTML usw.), an den Umgang mit Markupsprachen zur Auszeichnung von Textelementen
sowie an die Einrichtung von Archivordnern auf der eigenen Festplatte.
Erwähnt sei noch, dass wir in der Übung zumindest teilweise die auf den Rechnern
des IT-Zentrums vorinstallierte freie Virtualisierungssoftware VirtualBox
nutzen werden, um parallel zu Windows eine
Linux-Distribution (höchstwahrscheinlich
openSUSE Tumbleweed) betreiben zu können.
Dies ermöglicht uns unter anderem, spezialisierte Software für die Anzeige,
Bearbeitung und »Manipulation« von Texten zu verwenden, die uns sonst nicht ohne
Weiteres zur Verfügung stünde. Zudem lässt sich auf diese Weise
auch zeigen, wie unaufwändig ein Austausch zwischen verschiedenen
Zotero-Instanzen auf unterschiedlichen Betriebssystemen
bewerkstelligt werden kann. Last not least werden wir uns mithilfe unserer
Linuxinstallation auch sehr unterschiedliche Webbrowser vor Augen führen
(also nicht nur die üblichen Chrome und
Firefox, sondern darüberhinaus
LibreWolf, Tor,
Brave und Konqueror).
Damit die Veranstaltung aber nicht als reine Trockenübung verläuft, werden
wir unsere Recherchezeit zu einem gewissen Teil damit verbringen, literatur- und kunstsoziologischen
Thematiken im Anschluss an die Arbeiten Pierre Bourdieus
nachzugehen, sodass die Übung durchaus auch als Einstieg in Fragestellungen der
Literaturtheorie und des Umgangs mit literarischen Texten dienen kann. Ergänzend soll es
zudem einen konkreten literaturhistorischen Anknüpfungspunkt geben, nämlich das
Werk Bertolt Brechts in seiner experimentell-kunstsoziologischen
Verfasstheit.
Allgemeine Schlagwörter: Digital Humanities, Literatur- und Wissensverwaltung,
Literaturrecherche, Metadaten, Zitierstile, Dateiverwaltung, Textkonvertierung, OCR, Linux,
Literatursoziologie, Literaturtheorie, literarische Avantgarde, Bourdieu, Brecht
- Dienstag, 14.04.2026
Vorbesprechung (Einführung, Semesterplanung,
Prüfungsfragen, Moodle-Anmeldung, Softwaretests)
- Dienstag, 21.04.2026
Einrichten von Zotero • Vorstellung der Grundfunktionen •
Thematischer Auftakt (mit Basistexten von Pierre Bourdieu und Bertolt Brecht)
- Dienstag, 28.04.2026
Thematische Literaturrecherche mit Zotero I: Bibliothekskataloge und
Buchhandel • Nutzung von ISBN und COinS • Informationen zu gängigen
Metadatenstandards • Nutzung von Zusatzdiensten (SFX, Fernleihe, Dokumentlieferung)
- Dienstag, 05.05.2026
Thematische Literaturrecherche mit Zotero II: Elektronische Bibliografien
und wissenschaftliche Zeitschriftenrepositorien • Strategien gegen fehlschlagende
Automatismen bei der Literaturaufnahme • Download und Verlinken von
Volltexten
- Dienstag, 12.05.2026
Thematische Literaturrecherche mit Zotero III: Digitale und digitalisierte
Texte (Archive, Digitalisierungszentren, Autor_innenportale) • Internetseiten
als Forschungsquellen • Informationen zu Internetadressen und dauerhafte(re)n
Identifikatoren • Exkurs zum Urheberrecht und zur Urheberrechtsgeschichte in
literatursoziologischer und medienhistorischer Absicht
- Dienstag, 19.05.2026
Anreicherung der Literatureinträge: Tags, Notizen,
Kommentare, Verknüpfungen
- Dienstag, 26.05.2026
Installation der Linuxdistribution openSUSE Tumbleweed •
Grundaufbau von KDE Plasma als Arbeitsumgebung • Installation von Zotero
und weiterer philologisch nutzbarer Software unter Linux
- Dienstag, 02.06.2026
Import der Zotero-Bibliothek in die Linuxinstallation des
Programms • Umgang mit Texten in Zotero • Nutzung externer
Software zur Anzeige und Bearbeitung von Dokumenten unterschiedlicher Formate
unter Linux (PDF, DjVu, EPUB, HTML, Markdown, LaTeX, Typst)
- Dienstag, 09.06.2026
Kleine Browserkunde (Firefox, Chrome/Chromium, LibreWolf, Brave,
Tor, Mullvad, Konqueror) • Verknüpfung unterschiedlicher Browser mit Zotero •
Fortführung der thematischen Literaturrecherche
- Dienstag, 16.06.2026
Dateisysteme, Dateiverwaltung und Archivierung • Typen von
Dateimanagern im Kontrast • Indizierung und Suche nach Dateien und Wörtern
- Dienstag, 23.06.2026
Vorstellung eines OCR-Workflows • Effizienz des
Arbeitens mit Kommandozeilenprogrammen • Konvertierung unterschiedlicher
Dokument- und Textformate
- Dienstag, 30.06.2026
Nutzung der programmspezifischen Such- und Erschließungsprozeduren
von Zotero • Community-Plugins für Zotero • Export- und Importfilter • Zotero als Onlinedienst
- Dienstag, 07.07.2026
Das Universum der Zitierstile • Grundsätzliches zur
Funktionsweise eines Zitierstils • Das Zotero Style Repository •
Werkzeuge zur Visualisierung und Bearbeitung von Zitierstilen in Zotero und im Web •
Einführung in die XML-basierte Citation Style Language • Importieren
und Erproben des neuen oder veränderten Stils
- Dienstag, 14.07.2026
Das stilgerechte Erstellen von Literaturlisten und Bibliografien
mit Zotero • Nutzung der Berichtsfunktion von Zotero zur Absicherung
von Seminar-, Workshop- oder Tagungsauftritten • Automatisiertes Hinzufügen
eines Literaturverzeichnisses während des Schreibens und Zitierens in der
Textverarbeitung (am Beispiel von LibreOffice Writer)
Das Programm Zotero
XML und CSL
Linux-Software
- openSUSE
[Download der Distributionsvarianten Tumbleweed, Leap und MicroOS]
- Tumbleweed-Portal
[Information zur Installation und ersten Eirnichtung von openSUSE Tumbleweed]
- KDE-Gemeinschaft
[Arbeitsumgebung Plasma, KDE-Anwendungen, Geräte, Ankündigungen, Distributionshinweise]